記事元: Apple outs more powerful Apple TV (dual-core A5?) in iOS 5 file system.
9TO5Mac によると、iOS５ には AppleTV3.1 の定義があり(現状の AppleTV2 は 2.1)、既にテスト段階にあるとのこと。
(クリックで拡大)
目玉は、当然デュアルコアA5チップと RAMの増強。1080P 動画が一般になる現在、今の AppleTV2 ではどうしたって力不足です(1080P iTunes はネットには厳しいけど…)。
JailBreak が成功すれば、XBMC の HD 再生も H.264以外の各種コーディックに対応できるかもしれません。それから Bluetooth の正式対応もぜひともお願いします。