記事元: Macally Dualsync Cable Keeps Your Gadget Bag Simple, Stupid.
microUSB と USB の変換巻き取りケーブルになっていますが、microUSB 側に 30Pin の Apple Dock コネクターを付けることが出来る優れもの。
Macally – RETRACTABLE SYNC & CHARGE CABLE For iPhoneand Most Smartphones お値段 $24.99なり。
microUSB 採用のスマートフォンは多いので、このケーブルで iPhone/iPad と他のスマートフォンどちらも OKです。
Apple みたいに、ケーブルの付け根がへなちょこじゃなければ欲しいなぁ。